Беда почти всех государственных заказчиков — это манера излагать текст. Чиновничий язык сложно читать, невозможно понять, поэтому такие издания никто и не читает.
Мы шли на встречу и прекрасно понимали, что с людьми в форме спорить сложно. Но наша позиция тоже устойчива. Либо пишем интересную книгу, либо отказываемся от сотрудничества.
С порога заявляем: «Хотим написать такую книгу, которую будут читать и перечитывать». В ответ слышим: «Мы тоже этого хотим, поэтому и позвали вас». Бинго. Сразу решили, эта книга обязательно должна быть интересной, простой и понятной для всех. Даже для тех, кто не работает в полиции.
Работать над ней было не сложно. Заказчик выдал нам безграничный кредит доверия. Небольшие трудности поджидали в другом: отделы уголовного розыска есть в каждом уголке Бурятии, от Курумкана до Северобайкальска. Как структурировать информацию, если Кабанск прислал нам 12 листов подробного текста, а Баунт — лишь 12 фотографий?
Нам повезло: заказчик, как и мы, душой болел за результат. Курировала проект капитан полиции Анастасия Захарова. Она, уверенно лавируя между розыском пропавших людей и опознанием тел, оперативно решала каждый наш вопрос и исполняла каждую просьбу.
В итоге цели достигли. Книгу читают и перечитывают. Министр доволен. Мальчишки и девчонки гордятся своими отцами, которые несут службу в системе МВД. А мы гордимся этим заказом. Ведь он принёс нам полное удовлетворение от работы, а ещё — новые крупные контракты.
И самое главное — мы немного надломили систему и искренне верим, что когда-нибудь искореним чиновничий язык хотя бы из корпоративных изданий.